Naruto Shippuden - Der Ursprung des Ninshu - Die zwei Seelen, Indora und Ashura - Staffel 23: Episode 679-689 (2 Blu-rays)

Fuori da Madara, Kaguya Ootsutsuki, la madre di Hagoromo, appare improvvisamente nella lotta in corso, a cui Naruto e Sasuke hanno affidato il suo potere. Trasporta i due in un'altra dimensione. Una volta fluttuò dal cielo e combatté per la pace, come protettrice dell'albero degli dei. Kurozetsu afferma di aver tirato tutti i fili con molto anticipo, con l'obiettivo di resuscitare Kaguya. Naruto e Sasuke cercano di sconfiggerli con le forze combinate. Guardando al passato, diventa chiaro che entrambi sono le reincarnazioni di Ashura e Indora, i figli di Hagoromo. Una volta ha lasciato che i suoi figli competessero per la sua successione... (2 Blu-ray)